Название на русском языке: Памятник «Три кузнеца»
Название на английском языке:
Описание: У одной колдуньи была красавица дочь, которую она обещала выдать замуж за того, кто сумеет выковать счастье. А в те стародавние времена способными на это были лишь кузнецы. Ибо они являлись чудесными умельцами, способными выковать не только волшебное оружие, удивительное украшение, но и нечто, к кузнечному ремеслу не имеющее никакого отношения, – например, небесный свод и светила. Почему бы не попытаться выковать и счастье? Нашлись три молодца, готовых посостязаться за сердце холодной красавицы и добыть хрупкую субстанцию:
Неизвестно, кто победил в неравном бою. Да и много лет прошло с тех пор, так что остается только догадываться, правда это или вымысел. Однако на пересечении улиц Алексантеринкату (Aleksanterinkatu) и Маннергейминтие (Mannerheimintie) был установлен памятник отважным и трудолюбивым героям.
Памятник «Три кузнеца» работы Феликса Нулунда (Felix Nylund) находящийся в Хельсинки на одноименной площади, был торжественно открыт в 1932 г. На гранитном постаменте надпись на латинском языке: «Monumentum – curavit – legatum – J. tallbergianum – pro Helsingfors A.D. MCMXXII». Фраза эта означает, что памятник был подарен городу Хельсинки компанией «Pro Helsingfors», которая приобрела его благодаря денежному пожертвованию бизнесмена Джулиуса Таллберга.
При бомбардировке в ходе Советско-финской войны памятник был поврежден. Следы бомбардировки до сих пор можно увидеть на гранитном постаменте и наковальне.
Страна: Финляндия
Город: Хельсинки
Район:
Телефон:
Адрес:
