Название на русском языке: Улица Марктгассе
Название на английском языке: Marktgasse
Описание: Марктгассе – это небольшая улочка в центре бернского Старого города, внесенного в список Всемирного наследия Юнеско. Несмотря на то, что «Рыночная улица» возникла еще в XIII веке, она оправдывает свое название до сих пор — и сегодня здесь кипит бурная торговая жизнь в расположенных здесь магазинах, кафе и ресторанах.
Однако на Марктгассе нашлось место и памятникам старины. Улица соединяет старинные башни — Часовую и Тюремную, — посмотреть которые стоит каждому, кого пленяет романтика средневековой Европы. На Марктграссе находятся два фонтана эпохи Возрождения. Первый носит название «Anna-Seiler-Brunnen», он напоминает об основательнице первой в городе больницы (1354 год). Второй называется «Sch tzernbrunnen», что в переводе означает «Фонтан стрелка».
С востока к Марктграссе примыкает Площадь зернохранилища, которую некогда ограничивали стены Старого города. На площади высится фонтан, украшенный жутковатой фигурой великана-людоеда, из-за которой он получил название «Пожиратель детей».
Непосредственно под фонтанами протекает небольшой ручей, который можно увидеть сквозь установленные у фундаментов фонтанов решетки. Несколько столетий назад фонтаны были главным источником пресной воды для жителей Берна, а сейчас из них утоляют жажду многочисленные бернские голуби.
Страна: Швейцария
Город: Берн
Район:
Телефон:
Адрес: Старый город